You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

Время чтения — 16 минут.

Зачем учить немецкий? В Европе немецкий язык — это язык с самым большим количеством носителей (83 млн. человек). Германия — страна с крупнейшей европейской экономикой. Для поступления в немецкий вуз нужно знать язык как минимум на уровне В1, но в большинстве вузов реальная планка находится на уровне В2. Владение немецким необходимо для работы в странах, где на нем говорят. Многие российские компании активно сотрудничают со странами Центральной Европы и всегда ищут немецкоговорящих специалистов. В конце концов, немецкий пригодится для путешествий по Германии, Австрии, Швейцарии, Италии, Бельгии, Люксембургу.

Язык Гёте и Шиллера — достаточно сложный в изучении, в первую очередь из-за грамматики: длинные составные существительные, строгий порядок членов предложения, спрягаемые артикли и другие тонкости. Многочисленные диалекты немецкого языка также вызывают трудности. Немецкий можно учить самостоятельно, используя различные ресурсы, общение с носителями, аудио- и видеоматериалы, однако, если Вам не хватает организационных навыков для самообучения или нужна помощь в получении базовых знаний, рекомендуем изучать немецкий язык на курсах.

Изучение немецкого языка в Германии — преимущества

Немецкий язык можно изучать, не выезжая из родной страны и города. Есть масса курсов разного формата: дистанционные онлайн-курсы, очные, заочные, групповые, индивидуальные.

Немецкий язык

Лингвисты считают, что любой иностранный язык лучше всего учить за границей, при полном погружении в среду и в интенсивном общении с носителями языка. Курсы в Германии — это отличный способ выучить немецкий и подготовиться к тестам на знание языка. Преимущества изучения немецкого в Германии:

  • гибкий график обучения. Многие языковые школы принимают заявки каждый месяц или каждую неделю. Вы можете выбрать дату начала курса и срок обучения (от 1 недели до 18 месяцев, большинство программ рассчитано на 3 месяца). Поскольку большинство желающих обучаться в Германии — школьники и студенты, пик обучения приходится на период июль-сентябрь (летние каникулы);

  • учеба в небольших группах по 8-12 человек, поэтому преподаватель может уделить максимум внимания каждому студенту;
  • преподаватели — носители языка. Участники курса с самого начала обучения большую часть времени общаются на немецком;
  • большой выбор курсов. Местные языковые школы предлагают иностранцам широкий выбор локаций: как в столице, так и в небольших городках Германии с населением в несколько десятков тысяч человек. Почти во всех школах есть программы обучения для участников с любым уровнем знаний: от новичка до продвинутого. Если нет языкового сертификата, уровень знаний учащегося определяют с помощью вступительного теста (Einstufungstest);
  • совмещение учебы и комфортного разнообразного отдыха. По чистоте окружающей среды Германия занимает 15 место в мире. Это страна с мягким климатом (летом +20-25, зимой — до минус 5º). Здесь удивительная природа: есть и море, и горы, и леса, имеются лечебные и горнолыжные курорты, а также масса достопримечательностей.

Стоимость языковых курсов в Германии (в 2022-м году)

Бесплатных школ языка в Германии нет, но можно выбрать курс по приемлемой цене.

Стоимость обучения зависит от:

  • местоположения школы — огромное значение имеет федеральная земля (Bundesland), город и даже район города;
  • состава программы (только обучение или учеба + организованный досуг);
  • включения в цену дополнительных услуг (предоставление жилья, международный языковый сертификат);
  • продолжительности учебы — чем дольше курс, тем выше его цена. Многие школы практикуют систему скидок:чем длительней курс, тем ниже его стоимость за неделю или месяц.

Город

Языковые школы

Возраст участников (лет)

Стоимость обучения в неделю, €

Берлин Humboldt-Institut Berlin Mitte от 18 лет от 305 €
Humboldt-Institut Berlin Zentrum 15-18 лет от 980 €
Humboldt-Institut Berlin Lehnin 9-13 лет от 1050 €
Carl Duisberg от 16 лет от 123 €
DID от 16 лет от 95 €
Goethe Institut от 18 лет от 200 €
F+U Academy of Languages от 16 лет от 140 €
Мюнхен Humboldt Institut München Zentrum 15-18 лет от 305 €
Carl Duisberg от 16 лет от 123 €
DID от 17 лет от 95 €
Goethe Institut 14-17 / от 18 лет 630 € / 270 €

При выборе школы рекомендуем учитывать срок обучения, сезон, желаемый уровень языка после окончания курса. Мы поможем Вам выбрать курс с учетом этих критериев.

Лучшие школы языковых курсов в Германии для иностранцев

Сеть лингвистических центров Humboldt-Institut — курсы немецкого языка для иностранцев в 15 городах Германии и Австрии. Член ассоциации FaDaF (Fachverband Deutsch als Fremdsprache). Филиалы в Берлине и Констанце — авторизованные центры приема экзаменов TestDaF, TestAS и telc. Персонал говорит на разных языках, в том числе и на русском. После окончания обучения выпускники школы получают сертификат. Школы отличаются выгодным расположением — есть заведения в центре городов, в бизнес-кварталах и за городом. Каждое заведение имеет свою «изюминку». Например, в берлинском центре — терраса на крыше с панорамным видом на город. Есть резиденции для размещения иностранных студентов, свои столовые. В учебных классах — кондиционеры, проекторы и компьютер для интерактивных занятий. Для курсантов организован досуг: культурные и спортивные мероприятия.

Немецкий язык

did deutsch-institut — сеть школ, которая работает в сфере образовательных услуг более 40 лет. Учебные центры расположены в четырех крупных городах Германии (Берлин, Гамбург, Мюнхен, Франкфурт). Аккредитация в GfdS. Является членом FaDaF, ALTO и EАQUALS. Один раз в четыре года институт проходит аудит независимых экспертов. Все школы сети являются лицензированными центрами приема экзаменов TELC и TestDaF. Программы:

  • подготовка к Штудиенколлег или университету;
  • летняя школа при вузе;
  • немецкий + стажировка;
  • школьный учебный год в Германии и другие.

Участник курса может пройти обучение сразу в нескольких центрах сети в разных городах.

У did deutsch-institut заключены партнерские соглашения со многими ведущими вузами Германии. Во всех филиалах есть удобные классы для групповых занятий и комнаты для самостоятельной работы, кафетерии и автоматы с закусками. На всей территории ловит бесплатный Wi-Fi. (В Германии используется слово WLAN). В школьных резиденциях есть бытовая техника, посуда. Размещение одноместное (17-20 кв. м.) и двухместное. За дополнительную плату будет и кухня, и отдельная ванная, и услуги прачечной. Для оперативной связи с сотрудниками школ работает круглосуточная горячая линия, также к ним можно обратиться через интернет-портал или по электронной почте.

edystudy7

Типы языковых курсов в Германии

Программы изучения немецкого для иностранцев можно условно разделить на группы:

  • для школьников — обычно это летние курсы или же обучение на зимних каникулах;
  • молодежные — для студентов, волонтеров, молодых специалистов, которые собираются переехать в ФРГ;
  • экзаменационные — подготовка к международным языковым экзаменам. Интенсивные курсы, рассчитанные в среднем на 4-6 недель;
  • для взрослых — бизнес-группы, узкопрофильная подготовка, стандартная программа, туристический интенсив;
  • комплексные — занятия по языку комбинируются с разными видами активности (экскурсии, культурный досуг, кулинарные курсы и другое).

На стандартных курсах программы обучения мало отличаются друг от друга, различаются модификации- например, по времени или по количеству участников в группе:

  • Part-Time — их посещают, в основном, студенты университетов или сотрудники-иностранцы, работающие в немецких компаниях. Занятия проходят вечером или по выходным;
  • Crash Course — курсы максимальной интенсивности. Подойдут для быстрого повышения уровня владения языком. В некоторых школах, например, Carl Duisberg, к обычному интенсивному курсу добавляют 10-15 индивидуальных занятий;
  • One-to-One — индивидуальное обучение. Интенсивность зависит от школы и запросов студента.

Специализированные курсы:

  • German for professionals (German for executives / Business German) — учеба для специалистов. Программы направлены на изучение языка, необходимого для ведения переговоров, деловой переписки, проведения презентаций (не затрагивают профессиональную лексику и терминологию конкретного бизнеса).
  • Study & Live in your Teacher's Home — Студенты проживают в доме с преподавателем и изучают язык. Этот вариант, как правило, дороже обычных курсов, так как в стоимость всегда входит проживание и питание.
  • Teacher Training — Курсы для преподавателей и тех, кто намерен работать в сфере образования. Кроме языковой подготовки студенты изучают методики преподавания, учатся составлять планы уроков и обсуждают подходы к организации педагогического процесса.

Кроме школ есть курсы немецкого при вузах. Они ориентированы на иностранцев, которые хотят учиться в Германии на бакалавриате или в магистратуре:

  • Летние языковые школы в Мюнхенском и Гейдельбергском университетах. Для учебы на стандартном курсе достаточно знания языка на уровне A1, для сдачи языкового экзамена — не ниже B1.
  • Pathway Programmes. Программа готовит для поступления в университет или Studienkolleg. Курсы есть при вузах (GISMA), а также в языковых школах (GLS, did).
  • Studienkolleg. Предлагают программу подготовки к TestDaF или DSH. Длительность обучения — 1-2 семестра. В штудиенколлег принимают иностранных абитуриентов — российских, например, с аттестатом об окончании 11 классов средней школы и владеющих немецким на уровне В1-B2. *

Как поступить на языковые курсы?

Варианты:

  1. Выбрать школу и подать заявление. Важно! При самостоятельном поиске есть риск выбрать учебное заведение без аккредитации и получить отказ в визе. Из-за незнания языка возникнут трудности в общении с представителем школы по организационным вопросам. Найдя подходящее учебное заведение, свяжитесь с ним по электронной почте или через представительство в России. Уточните, сколько стоит учеба, в какую стоимость обойдется проживание, срок обучения, дополнительные расходы. После согласования всех моментов школа вышлет Вам подтверждение зачисления на курсы. Рекомендуем заняться этим за 3-4 месяца до поездки в Германию, чтобы вовремя собрать все документы и получить визу.
  2. Воспользоваться поисковыми интернет-агрегаторами. Ресурсы помогут выбрать школу, рассчитают цену курса. Поскольку исключено живое общение, возникшие вопросы решаются очень долго.
  3. Обратиться в агентство. Специалисты в области образования за рубежом подберут для Вас аккредитованные школы с хорошей репутацией, решат любые вопросы и оформят необходимые документы. Услуги платные. Агентство EdyStudyBERLIN дает рекомендации желающим изучать немецкий язык для обучения в Германии или же для саморазвития. Мы сотрудничаем с крупнейшими немецкими вузами, которые предлагают различные языковые программы.

Курсы немецкого языка, EdyStudy Berlin

Проживание во время обучения на курсах

При желании и наличии средств студент может самостоятельно забронировать номер в гостинице или снять квартиру. Это удобный вариант для короткого языкового курса (до 2 недель). Цены на проживание, например, в отелях Берлина, начинаются от 930 руб./сут., в Ростоке — от 1900 руб./сут. Самая дорогая аренда жилья — на юге Германии. Например, в Мюнхене или Штутгарте за однокомнатную квартиру придется платить около 800 - 1.000 евро в месяц. В Лейпциге, на востоке страны, аналогичное жилье обходится на 40% дешевле.

Немецкое общежитие

Языковые школы предлагают слушателям курсов гостиницы, одно- или двухместное размещение в хостелах или кампусах, закрепленных за учебным заведением, или проживание в немецкой семье. Общежитие дает самостоятельность и свободу действий для слушателя курсов. Подойдет тем, кто заинтересован в интернациональном общении и мечтает найти друзей из разных уголков мира. Такое жилье обычно расположено недалеко от места учебы. В стоимость проживания могут включать питание, санузел в комнате и другие удобства. Утром до занятий студент может позавтракать в отеле или школьном кафетерии, об остальных приемах пищи нужно будет заботиться самому. Обычно рядом с языковыми школами есть торговые центры или кафе, куда ученики ходят обедать.

Жить в принимающей семье — это значит иметь ежедневную языковую практику с носителями языка. Немцы выделяют курсанту отдельную комнату с удобствами, но Вам придется адаптироваться к семейному распорядку, правилам и привычкам домашних. К тому же, такое жилье не всегда находится рядом с языковыми школами. Студенты в принимающей семье обычно обеспечены завтраком и ужином. Если хозяева на работе, можно взять определенные продукты и приготовить самому. Ужинать принято вместе в установленное время.

Визы в Германию для обучения

Для учебы в Германии можно оформить визу:

  • шенгенскую — сроком до 90 дней (для курсов, длительностью менее 3 месяцев);
  • национальную — долгосрочную, сроком от 91 дня пребывания (для курсов, продолжительностью более 3 месяцев).

Для получения разрешения на въезд в Германию необходимо собрать пакет документов (подробно смотрите здесь), подтвердить цель поездки (например, оплату за курсы), финансовые возможности и обратиться в немецкое консульство в городе или регионе Вашего проживания. Адреса и контакты можно найти здесь: www.germania.diplo.de/ru-ru.


Штудиенколлег приведен здесь для полноты информации, как одна из возможностей, где при вузе можно подтянуть знания языка. Однако, не стоит забывать, что Штудиенколлег - это не языковые курсы. Штудиенколлег - это комплексная довузовская подготовка иностранных абитуриентов, чьи профильные и/или языковые знания недостаточны для поступления в вуз. В Штудиенколлег студенты изучают профильные предметы и основы научной работы, также получают языковые навыки, необходимые для учебы в последствии в вузе (н-р, для описания научных экспериментов, для письменных работ). При поступлении в штудиенколлег сдаются экзамены - по немецкому, и зачастую также по профильному предмету / предметам. Поступить в штудиенколлег можно, сдав все экзамены и пройдя отбор среди сдавших с наилучшими результатами.