Сертификаты Гёте-Института

Сертификат по немецкому языку Гете институте — это сертификационный документ для лиц, которые собираются переехать в Германию для постоянного проживания в стране. Такой документ подтверждает соответствующий уровень владения немецким языком, чтобы постоянно находиться на территории Германии.

Goethe zertifikat можно получить после сдачи соответствующего экзамена, подтверждающего языковой уровень.

Чтобы работать и получать образование в Германии по закону, необходимо получить сертификат Гете.

При этом, это не просто формальный документ. Стабильное владение языком поможет налаживать коммуникацию и общаться в стране на иностранном языке.

Для получения сертификата необходимо пройти все обучающие блоки структуры Goethe institut:

• Устная речь. В этой части оценивается умение выстраивать устные фразы и формулировать грамотные предложения.
• Произношение.
• Аудирование. В сертификационном тесте есть часть со стандартным аудированием, где оценивается умение выслушивать текст и анализировать его на слух.
• Чтение и речь текстов.

Подготовку к итоговому тесту можно осуществлять самостоятельно, а также можно воспользоваться услугами лингвистических центров, которые имеют лицензию на проведение подготовительных курсов к Goethe zertifikat.

Уровни сертификата Гете института

Уровни системы сертификации Гете института позволяют объективно оценить владение языком. Goethe zertifikat имеет стандартный общеевропейский уровень:

• А1 — начальное владение языком. Как правило, в этот уровень входит умение общаться в бытовой среде и отвечать на стандартные вопросы.
• А2 — уровень, который позволяет получить постоянную должность на территории Германии или получить документ на воссоединение с семьей.
• В1 — уровень, предполагающий получение немецкого гражданства. Лицо с таким языковым уровнем может свободно общаться, понимать устную речь носителей и писать на немецком.
• В2 — этот уровень позволяет проходить обучение в немецком учебном заведении, иметь постоянную должность на территории Германии и даже претендовать на более престижную должность, при наличии соответствующей трудовой квалификации.
• С1 — наивысший уровень для иностранцев. Такой уровень предполагает, что его носитель свободно общается на любые темы, воспринимает любую f речь, в том числе и профессиональную.

Goethe zertifikat подходит разным категориям лиц:

• Лицам, которые намереваются получить постоянную работу в Германии.
• Лицам, которые подтверждают свой язык для воссоединения с членами семьи.
• Лицам, которые хотят получить документарное доказательство языковой квалификации.
• Желающим проживать в Германии на постоянной основе.
• Кандидатам на медицинскую должность в Германии.
• Будущим студентам, если они собираются проходить обучение в Германии.
• Будущим преподавателям и ученым, которые намереваются проживать и работать в Германии на постоянной основе.

Где вы можете его сдать

Сдать экзамен на получение международного сертификата института Гете можно в любом экзаменационном центре института Гете в России. Благодаря расширенной партнерской сети, сертификат доступен для получения даже в регионах страны.

Существует разграничение экзаменов в зависимости от возрастной категории экзаменуемого.

Точные адреса экзаменационных центров доступны на официальном сайте института Гете www.goethe.de. Центр обязательно должен иметь лицензию на проведение квалификационных языковых тестов.

Прохождение теста предоставляется на платной основе, при этом, итоговая стоимость будет зависеть от уровня прохождения и выбранных блоков теста.

Примерная стоимость прохождения Goethe zertifikat — от 60 до 190 евро.

Структура экзамена

Экзамен на получение сертификата goethe включает в себя четыре части:

• Аудирование (Hören).
• Чтение (Lesen).
• Письмо (Schreiben).
• Говорение (Sprechen).

Максимальное количество баллов по всем частям — 100. Для получения сертификата необходимо показать знания до 60 баллов. Однако, если экзаменуемый не смог набрать нужный порог баллов, он вправе пересдать тест после должной подготовки.

Как формируется оценка

Для итогового экзамена Goethe zertifikat существует единая система оценивания, вне зависимости от территориального расположения квалификационного центра. Экзамен Goethe zertifikat оценивается по шкале GER — это система европейских компетенций по оцениванию уровня владения языком.

Для каждого тестового модуля предусмотрено обязательное аудирование, письменные задания, задания на чтение и задачи.

В аудировании оценивается умение распознавать и анализировать речь на слух. Блок включает в себя 3 объемных задания и 20 минут на подготовку. За все задания, если они выполнены успешно, можно получить 15 баллов.

В модуле чтения необходимо прочитать несколько небольших по объему текстов и решить задания по текстам. На выполнение заданий модуля дается 20 минут. Максимальный балл — 15.

Письменная часть может дать в сумме 10 баллов. Квалификационная комиссия будет оценивать не только правильность изложения мыслей на письме, но и умение формулировать предложения. Дополнительно будет оцениваться и грамматика, однако, незначительные и минимальные ошибки учитываться не будут. Goethe zertifikat предполагает не только умение говорить, но и умение излагать мысли на письме.

После того, как экзаменуемый успешно прошел письменную часть, ему дается время на подготовку. Далее необходимо сдать устную часть теста. Если экзамен сдается в стенах квалификационного центра, вероятнее всего, говорение будет проходить в паре с другим экзаменуемым.

В этом блоке необходимо успешно выполнить несколько ключевых задач:

• Самопрезентация. Экзаменуемый должен четко и грамотно рассказать о себе, поэтому, небольшую речь рекомендуется подготовить заранее. Также стоит помнить, что после рассказа о себе, экзаменуемому могут быть заданы дополнительные проверочные вопросы.
• Блок общения. В этом блоке проверяются навыки коммуникативного общения — умение задавать вопросы и отвечать на них.

Максимальное количество баллов по устной и письменной части теста — 60, однако, итоговая оценка формируется при умножении коэффициента. Если все блоки сданы с отличием — по каждому модулю был получен максимальный балл, экзаменуемый может получить все 100 баллов.

Разграничение оценок определяется следующим образом:

• Отлично — 90-100 (Sehr gut).
• Хорошо — 80-89 (Gut).
• Удовлетворительно — 70-79 (Befriedigend).
• Достаточно — 60-69 (Ausreichend).
• Неудовлетворительно — 0-59(Nicht Bestanden).

Вся важная информация о стоимости, правилах проведения квалификационного теста Goethe zertifikat, сроках проведения и других нюансах доступна для ознакомления на официальном сайте института Гете.